Encepur pro dospělé – příbalový leták

Očkování, jehož základním významem je předcházení některým infekčním nemocem, je důležitou součástí zdravotní prevence. Výhody očkování mnohonásobně převažují jeho rizika, která jsou navíc zanedbatelná v porovnání s riziky spojenými se samotným infekčním onemocněním u neočkovaného jedince.

Očkovací kalendář povinných očkování platný od 1.11.2010

  1. INFANRIX HEXA (příbalový leták), nebo HEXACIMA (příbalový leták) ( očkování proti záškrtu, tetanu, černému kašli, invazivnímu onemocnění způsobenému Haemophilem influenzae, dětské obrně, žloutence typu B). 3 dávky do 6.měsíce věku a 4.dávka mezi 12.- 18. měsícem věku.
  2. PRIORIX (očkování proti spalničkám, zarděnkám, příušnicím). 1.dávka v 15. měsíci věku 2. dávka za 6 měsíců od 1.dávky. (příbalový leták)
  3. INFANRIX (přeočkování proti záškrtu, tetanu, černému kašli). Při preventivní prohlídce v pěti letech, nejpozději do šesti let. (příbalový leták)
  4. BOOSTRIX POLIO ( přeočkování proti záškrtu, tetanu, černému kašli, dětské obrně). V jedenácti letech. (příbalový leták)

Děti, které byly očkovány před listopadem 2010 podle staršího očkovacího kalendáře, jsou v jedenácti letech očkovány proti dětské obrně vakcínou IMOVAX (příbalový leták), ve dvanácti letech proti žloutence typu B vakcínou ENGERIX (příbalový leták), ve čtrnácti letech proti tetanu vakcínou TETAVAX (příbalový leták).

Nepovinná státem hrazená očkování

  1. Očkování proti invazivním onemocněním způsobeným Pneumokoky (bakterie Streptococcus pneumonie způsobuje těžce probíhající záněty plic, záněty mozkových blan a středouší). Děti od 2 do 6 měsíců se očkují 3 dávkami s minimálně měsíčním odstupem mezi dávkami, přeočkování je doporučeno po roce věku. V současné době jsou u nás registrovány dvě očkovací látky: SYNFLORIX – vakcina proti 10 typům pneumokoka, ta je v případě, že 1.dávka je podána do 4. měsíce věku, plně hrazena (příbalový leták) a PREVENAR 13 – vakcina proti 13 typům pneumokoka – rodiče doplácí 485 Kč na dávku. (příbalový leták). Děti starší šesti měsíců se mohou nechat očkovat za plnou cenu očkovací látky.
  2. Očkování proti HPV virům ( virům způsobujícím rakovinu děložního čípku) Pojišťovna hradí dívkám od ve věku 13-14 let dvě dávky očkování vakcínou CERVARIX (příbalový leták)

Nepovinná, nadstandardní očkování, která nejsou hrazena zdravotními pojišťovnami. Rodiče hradí cenu očkovací látky + poplatek za očkování 180 Kč

  1. Očkování proti rotavirům (viry způsobující gastroenteritidy, virové onemocnění zažívacího traktu, provázené zvracením, průjmy a horečkou) očkujeme vakcínou ROTARIX: očkovací schéma se skládá ze dvou dávek, první dávka se může podat nejdříve v 6. týdnu věku, druhá dávka za 4 týdny. Orientační cena 1300 Kč za dávku. (příbalový leták).
  2. Očkování proti žloutence typu A (,, nemoc špinavých rukou“) vakcínou HAVRIX. Očkovací schéma se skládá ze dvou dávek podaných v odstupu 6- 12 měsíců, orientační cena do 18 let 1000 Kč, nad 18 let 1500Kč za dávku. (příbalový leták).
  3. Očkování kombinovanou vakcínou proti žloutence typu A + B – vakcínou TWINRIX. Očkovací schéma se skládá ze 3 dávek. Orientační cena 1 700 Kč za dávku. (příbalový leták). Očkování je vhodné pro osoby starší 15 ti let, které nebyly očkovány proti žloutence typu B.
  4. Očkování proti meningokokovým infekcím (invazivní onemocnění – otrava krve, meningitida- hnisavý zánět mozkových blan). Očkuje se jednou dávkou, která navozuje ochranu nejméně na 5 let. V současné době jsou u nás registrovány vakciny NEIS-VAC, MENJUGATE, MENVEO (příbalový leták), NIMENRIX (příbalový leták) – (vakcina proti více typům meningokoka- je určena pro děti od 11 let věku). Orientační cena za Neis-Vac a Menjugate je 800 Kč za dávku. Menveo a Nimenrix stojí  cca 1350 Kč za dávku. Od dubna 2014 je možné očkovat i proti meningokoku typu B ( tento typ nejvíce ohrožuje kojence a malé děti do dvou let věku) vakcínou BEXSERO (příbalový leták) –  očkovací schema je různé podle věku dítěte. Cena vakciny cca 2700 Kč
  5. Očkování proti klíšťové encephalitidě (virový zánět mozku přenášený klíšťaty). V současné době jsou u nás registrovány vakciny FSME IMMUN (příbalový leták) a ENCEPUR. Očkovací schéma se skládá ze 2 dávek podaných v odsupu 1-3 měsíců (ty navodí ochranou hladinu protilátek), 3. dávky za 6-12 měsíců, 4. dávky za 3 roky. Dále je nutné podat vždy po 5 letech další dávku. Orientační cena je 700 Kč za dávku.
  6. Očkování proti planým neštovicím (virová dětská infekce s vyrážkou, v dospělosti nebo u jedinců s oslabeným imunitním systémem může mít těžký průběh, očkování se doporučuje, pokud dítě neprodělalo plané neštovice do 12 let věku) VARILRIX. Orientační cena je 1600 Kč za dávku. (příbalový leták) U batolat je možné v rámci povinného očkování proti spalničkám, příušnicím a zarděnkám místo vakciny PRIORIX podat vakcinu PRIORIX TETRA obsahující navíc očkovací látku proti planým neštovicím. Očkovací schéma se skládá ze 2 dávek podaných po 6 měsících. Orientační cena je 1500 Kč za dávku.
  7. Očkování proti černému kašli mimo povinný očkovací kalendář vakcínou BOOSTRIX (vakcína proti záškrtu, tetanu, černému kašli) lze použít při přeočkování proti tetanu ve 14 letech věku. (příbalový leták). Cena cca 1400 Kč
  8. Očkování proti HPV virům, proti rakovině děložního čípku. V současné době jsou u nás registrovány dvě očkovací látky: CERVARIX (příbalový leták), SILGARD (příbalový leták).
  9. Sezonní očkování proti chřipce BEGRIVAC. Orientační cena je 250 Kč za dávku. (příbalový leták)

Cena zahrnuje vždy cenu 1dávky očkovací látky + platbu za očkování ( tj. 180 Kč).

  • MUDr. Kateřina Kunstýřová
    Dětská lékařka
  • Tel/fax: 267 316 444
    Mobil:   603 841 281
  • e-mail: [email protected]
  • Adresa ordinace:
    Šrobárova 32, 101 00, Praha 10

Chci být
informován o aktualitách z ordinace

Encepur children sus inj 1×0,25 ml/0,75 µg (striek.skl.napln.)

  • Písomná informácia pre používateľov
  • Encepurâchildren
  • Injekčná suspenzia v naplnenej injekčnej striekačke.
  • (inaktivovaná vakcína proti kliešťovej encefalitíde)
  • Držiteľ rozhodnutia o registrácii
  • Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH
  • Emil-von-Behring str. 76
  • D-35041 Marburg
  • Nemecká spolková republika
  • Zloženie lieku
  • Jedna imunizačná dávka (0,25ml suspenzie) obsahuje:
  • Encephalitidis virus inactivatum purificatum- K23*, **
Budete mít zájem:  Jak vybrat správný polštář pro kvalitní spánek?

(inaktivovaný vírus kliešťovej encefalitídy- kmeň K23) ……………………………………. 0,75 mg

  1. (* rozmnožený na primárnych bunkových kultúrach kuracích fibroblastov)
  2. ** adsorbovaný na hydratovaný hydroxid hlinitý (0,15 – 0,2 mg Al3+
  3. Pomocné látky:
  4. salts (soli), saccharosum (sacharóza), aqua ad iniectabilia (voda na injekciu)
  5. v stopách: formaldehydum (formaldehyd) 2,5 µg/ 0,25 ml (1dávka), neomycinum (neomycín), chlortetracyclinum (chlórtetracyklín), gentamicinum (gentamicín)
  6. Farmakoterapeutická skupina
  7. Imunopreparáty, vakcína proti kliešťovej encefalitíde.
  8. Charakteristika

Encepurâ children je belavá, zakalená suspenzia obsahujúca purifikovaný inaktivovaný vírus kliešťovej encefalitídy (TBE) vypestovaný na primárnych kultúrach kuracích fibroblastov. Vakcína proti kliešťovej encefalitíde nie je účinná voči iným ochoreniam prenášaným kliešťami (napríklad proti borelióze).

Indikácie

Aktívna imunizácia proti kliešťovej encefalitíde dojčiat od jedného roku veku alebo starších a detí do 11 rokov veku vrátane. Deťom 12 ročným a starším sa podáva vakcína proti kliešťovej encefalitíde pre dospievajúcich a dospelých.

  • Ochorenie vyvoláva vírus kliešťovej encefalitídy, ktorý prenášajú kliešte (uhryznutie kliešťom).
  • Vakcinácia je určená deťom, ktoré sa dočasne alebo trvalo zdržiavajú v endemických oblastiach výskytu kliešťovej encefalitídy.
  • Kontraindikácie
  • Deti s akútnymi ochoreniami, ktoré si vyžadujú liečbu sa neodporúča očkovať a to do uplynutia najmenej dvoch týždňov po plnom uzdravení.
  • Deťom so známou alergiou na niektorú so zložiek vakcíny Encepurâ children je podanie vakcíny kontraindikované.

V prípade výskytu komplikácií po očkovaní by sa mala táto skutočnosť vziať do úvahy ako možná kontraindikácia ďalšieho očkovania tou istou vakcínou dovtedy, kým sa neobjasnia príčiny komplikácií. Toto je obzvlášť dôležité v prípade výskytu reakcií, ktoré sa neobmedzujú iba na miesto vpichu.

  1. Nežiaduce účinky
  2. Na vyhodnotenie nežiaducih účinkov bola použitá nasledovná frekvencia výskytu:
  3. veľmi časté: ≥ 10 %
  4. časté: 1 – 10 %
  5. menej časté: 0,1 – 1 %
  6. zriedkavé: 0,01 – 0,1 %
  7. veľmi zriedkavé: < 0,01 % vrátane izolovaných prípadov
  8. Údaje z klinických štúdií a postmarketingového sledovania vykazovali nasledovnú frekvenciu výskytu nežiaducich reakcií:
  9. Lokálne reakcie v mieste vpichu
  10. veľmi časté: prechodná bolesť v mieste vpichu
  11. časté: začervenanie, opuch
  12. veľmi zriedkavé: granulóm v mieste vpichu, vo výnimočných prípadoch so vznikom
  13. serómu.
  14. Systémové reakcie
  15. Telo ako celok
  16. veľmi časté: horúčka ≥ 38 °C u detí od jedného do dvoch rokov veku
  17. časté: celková slabosť, chrípke podobné príznaky (prepuknutia potenia, nachladnutia), predovšetkým po prvom očkovaní zvýšenie telesnej teploty ≥ 38 oC u detí od 3 do 11 rokov veku
  18. Gastrointestinálny trakt
  19. časté: napínanie na vracanie
  20. zriedkavé: vracanie, hnačke podobná stolica
  21. Svaly a kĺby
  22. časté: artralgie a myalgie
  23. veľmi zriedkavé: artralgie a myalgie v oblasti šije
  24. Krv a lymfatický systém
  25. veľmi zriedkavé: lymfadenopatia
  26. Nervový systém
  27. veľmi časté: ospanlivosť u detí mladších ako 3 roky
  28. časté: bolesť hlavy u 3 ročných detí a starších
  29. veľmi zriedkavé: parestézia (ako svrbenie, resp. poruchy citlivosti), febrilné kŕče
  30. Imunitný systém
  31. veľmi zriedkavé: alergické reakcie (ako generalizovaná urtikária, opuch slizníc, strídor, dyspnoe, bronchospazmy hypotenzia a iné obehové reakcie (prípadne sprevádzané prechodnými nešpecifickými poruchami videnia), prechodná trombocytopénia)

Chrípke podobné príznaky spomínané vyššie sa predovšetkým vyskytujú po prvej dávke a zvyčajne vymiznú v priebehu 72 hodín. Ak je to potrebné, treba zvážiť antipyretickú liečbu.

Artralgie a myalgie v oblasti šije môžu vzbudiť dojem meningizmu. Tieto príznaky sa vyskytujú zriedkavo a vymiznú v priebehu niekoľkých dní bez následkov.

V ojedinelých prípadoch sa po podaní vakcíny proti kliešťovej encefalitíde hlásil výskyt porúch centrálneho resp. periférneho nervového systému ako ascendentná paralýza, v najťažších prípadoch s ochrnutím dýchania (napríklad syndróm Guillain-Barré).

  • Interakcie
  • U pacientov liečených imunosupresívami môže byť úspešnosť očkovania znížená alebo aj neistá.
  • Intervaly s ohľadom na iné očkovania.
  • Nie je nutné dodržiavať žiaden interval so zreteľom na iné očkovania.
  • Dávkovanie
  • Dojčatám a deťom od 1 roku veku do 11 rokov vrátane sa podáva rovnaká dávka vakcíny.
  • Konvenčná očkovacia schéma:
  • – dávka 1 (deň 0) 0,25 ml
  • – dávka 2 (1-3 mesiace po dni 0) 0,25 ml
  • – dávka 3 (9-12 mesiacov po druhom očkovaní) 0,25 ml

Druhá dávka sa môže podať skôr, za dva týždne po prvej dávke. Konvenčná očkovacia schéma je preferovaná u osôb, ktoré sú vystavené trvalému riziku infekcie. Keď je základná očkovacia schéma dokončená, titre protilátok pretrvávajú najmenej po dobu 3 rokov, kedy sa odporúča prvé preočkovanie. Sérokonverziu možno očakávať za dva týždne po druhej dávke vakcíny.

  1. U jedincov, ktorí požadujú urýchlenú imunizáciu sa môže uplatniť alternatívna očkovacia schéma:
  2. Zrýchlená očkovacia schéma:
  3. – dávka 1 (deň 0) 0,25 ml
  4. – dávka 2 (deň 7) 0,25 ml
  5. – dávka 3 (deň 21) 0,25 ml

Sérokonverziu možno očakávať najskôr za 14 dní po druhom očkovaní, t.j. na 21. deň.

Keď je očkovacia schéma dokončená, titre protilátok pretrvávajú najmenej 12 – 18 mesiacov, kedy sa odporúča prvé preočkovanie.

U imunodeficientných detí treba kontrolovať hladiny protilátok za 30-60 dní po podaní druhej dávky (konvenčná očkovacia schéma), alebo po podaní tretej dávky (zrýchlená očkovacia schéma). Ak treba, možno podať ďalšiu dávku vakcíny.

b) Preočkovanie(„booster“)

Po zaočkovaní tromi dávkami vakcíny základného očkovania podľa niektorej z dvoch uvedených schém, postačí na posilnenie imunity jedna dávka vakcíny EncepurÒ children, 0,25 ml.

Osobám 12 ročným a starším sa podáva vakcína pre dospievajúcich a dospelých (t.j. Encepurâ adults).

Na základe súčasných výsledkov klinických štúdií o dlhodobom pretrvávaní imunitnej ochrany sa majú dodržiavať nasledovné intervaly pre podanie booster dávky podľa konvenčnej očkovacej schémy:

Budete mít zájem:  Mezinárodní den mrkve – 4. dubna – je mrkev zázrak přírody?
Prvá booster dávka Všetky ďalšie booster dávky
3 roky každých 5 rokov

Na základe súčasných výsledkov klinických štúdií o dlhodobom pretrvávaní imunitnej ochrany sa majú dodržiavať nasledovné intervaly pre podanie booster dávky podľa zrýchlenej očkovacej schémy:

Prvá booster dávka Všetky ďalšie booster dávky
odporúča sa za 12 – 18 mesiacov každých 5 rokov

Spôsob podávania

Pred použitím treba vakcínu dobre pretrepať!

Vakcína sa podáva do svalu prednostne do ramena (m. deltoideus). V indikovaných prípadoch (napríklad u detí s hemoragickou diatézou), možno vakcínu podať podkožne.

Špeciálne upozornenia

V extrémne zriedkavých prípadoch, kedy sa u detí vyvinuli po požití kuracieho proteínu klinické príznaky ako sú žihľavka, opuch perí a príklopky hrtana, laryngospazmus (kŕč hlasiviek) alebo bronchospazmus (kŕč svalstva priedušiek), pokles tlaku krvi alebo šok, treba vakcínu podávať iba pod prísnym klinickým dozorom. Nebýva pravidlom, že zvýšené riziko počas očkovania vakcínou Encepurâ children je u detí, u ktorých tvrdia, že sú „ alergické na albumín“ alebo u detí, ktoré vykazujú pozitívny kožný test na ovalbumín.

Vakcína sa nesmie podať do cievy!

Ak sa vakcína neúmyselne podá do cievy, dostaví sa riziko vzniku nežiaducich reakcií, v extrémnych prípadoch šok. Treba bezodkladne vykonať opatrenia na prevenciu šoku.

Starostlivo a dôkladne by sa malo zvážiť očkovanie detí s anamnézou mozgového poškodenia.

Vakcína proti kliešťovej encefalitíde nie je účinná voči iným ochoreniam prenášaným kliešťami (napríklad proti borelióze).

Najmä u menších detí sa po prvom očkovaní môže vyskytnúť horúčka, po druhom očkovaní sa vyskytovala menej často. Ak je potrebné, treba zvážiť podanie antipyretickej liečby.

  • Varovanie
  • Čas použiteľnosti vakcíny je 24 mesiacov.
  • Nepoužívajte po uplynutí času použiteľnosti vyznačenom obale.
  • Balenie
  • 1 x 0,25 ml naplnená injekčná striekačka s ihlou
  • 10 x 0,25 ml naplnená injekčná striekačka s ihlou
  • 1 x 0,25 ml naplnená injekčná striekačka bez ihly
  • 10 x 0,25 ml naplnená injekčná striekačka bez ihly
  • Uchovávanie
  • Uchovávajte v chladničke pri teplote (2oC – 8oC).
  • Neuchovávajte v mrazničke.
  • Zmrazená vakcína sa nesmie použiť.
  • Uchovávajte mimo dosahu detí.
  • Dátum poslednej revízie textu
  • Marec 2010

Encepur pro dospělé – příbalový leták

Tento lék je na předpis.

sp.zn.sukls162662/2015

Příbalový leták – Příbalová informace: informace pro uživatele

ENCEPUR PRO DOSPĚLÉ, 0,5 ml injekční suspenze v předplněné injekční stříkačce

Inaktivovaná vakcína proti klíšťové encefalitidě

Přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje

  • Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
  • Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo zdravotní sestry.
  • Tato vakcína byla předepsána výhradně Vám. Nedávejte ji žádné další osobě. Mohla by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
  • Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.

Encepur pro dospělé je vakcína, která se používá k aktivní imunizaci proti klíšťové encefalitidě (TBE) u osob ve věku 12 let a starších. Toto onemocnění je způsobeno virem klíšťové encefalitidy (TBE), který je přenášen při přisátí klíštěte.

Očkování je určeno zvláště pro osoby, které se trvale nebo přechodně zdržují v oblastech s endemickým výskytem TBE.

Nepoužívejte přípravek Encepur pro dospělé:

  • Pokud jste alergičtí na kteroukoli složku vakcíny včetně pomocných látek nebo reziduí pocházejících z výrobního procesu (jako jsou chlortetracyklin, gentamicin, neomycin, formaldehyd, vejce a kuřecí bílkoviny, jako je ovalbumin) (viz bod 6, „Další informace“).
  • Pokud trpíte akutním onemocněním, které vyžaduje léčbu. V takovém případě byste neměli být očkováni, pokud neuplynou alespoň dva týdny od úplného uzdravení.
  • Pokud jste měli komplikace po předchozím očkování. Tato okolnost se musí vzít v úvahu jako možná kontraindikace dalšího očkování stejnou vakcínou, dokud se neobjasní příčiny komplikací. Je to zvláště důležité u nežádoucích účinků, které nejsou omezeny jen na místo vpichu vakcíny.

Upozornění a opatřeníDříve než použijete vakcínu Encepur pro dospělé, poraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou.

Encepur pro dospělé není určený k očkování dětí mladších 12 let.

Není pravidlem, že by u osob, které uvádějí alergii na ovalbumin nebo u osob, které mají pozitivní kožní test na ovalbumin, představovalo očkování vakcínou Encepur pro dospělé zvýšené riziko.

V extrémně vzácných případech, kdy některé osoby reagovaly po požití ovalbuminu klinickými příznaky jako jsou kopřivka, otok rtů a příklopky hrtanu, laryngospasmus (křeč hlasivek), bronchospasmus (křeč průdušek), pokles krevního tlaku nebo šok, je nutné podávat vakcínu pouze pod přísným klinickým dohledem a mít k dispozici odpovídající vybavení ke zvládnutí akutního stavu.

Vakcína nesmí být podána intravenózně.Při nesprávném intravenózním podání může dojít k rozvoji nežádoucích účinků, v krajním případě až k anafylaktickému šoku. Odpovídající opatření k zvládnutí šokového stavu musí být provedena okamžitě.

Je nutné pečlivě zvážit očkování osob s anamnézou poškození mozku.Očkování přípravkem Encepur pro dospělé není účinné proti jiným nemocem přenášených klíštětem (např. borelióza).

Po každém očkování proti klíšťové encefalitidě je nutné zkontrolovat stav očkování proti tetanu.

V některých případech není očkování provedeno z důvodu mylného výkladu určitých příznaků, které jsou interpretovány jako kontraindikace pro použití vakcíny, jako jsou například:

  • banální infekce, i když jsou tyto doprovázeny subfebrilními teplotami (< 38°C),
  • možný kontakt osoby, která má být očkována, s osobami s nakažlivým onemocněním,
  • výskyt křečí v rodinné anamnéze,
  • výskyt febrilních křečí v anamnéze osoby, která má být očkována (protože teplota, jako jedna z možných reakcí na očkování, může vyprovokovat křeč, doporučuje se zvážit podání antipyretického prostředku u dětí náchylných ke křečím např. v době očkování inaktivovanou vakcínou, jakož i 4 až 8 hodin po tomto očkování),
  • ekzémy a jiná dermatologická onemocnění, lokalizované kožní infekce,
  • léčba antibiotiky anebo nízkými dávkami kortikosteroidů anebo lokální aplikace přípravků obsahujících steroidy,
  • vrozený nebo získaný imunodeficit,
  • chronická onemocnění, včetně neprogresivních onemocnění CNS.
Budete mít zájem:  Dětský sport tu není proto, aby uspokojil nenaplněné rodičovské ambice, varuje sportovní psycholožka

V případě, že se jedná o indikované očkování, lze ho provádět i u osob s chronickým onemocněním, protože u těchto osob je obzvláště velké riziko závažného průběhu a komplikace onemocnění, kterému lze preventivním očkováním předejít.

Osoby s chronickými onemocněními by měly být informované o výhodách očkování ve srovnání s rizikem onemocnění klíšťovou encefalitidou.

Nejsou dostupné spolehlivé důkazy, že by případné ataky chronického onemocnění, vyskytnuvší se v době očkování, mohly souviset s očkováním.

  • Upozornění pro osoby citlivé na latexAčkoli krytka hrotu injekční stříkačky neobsahuje žádný latex, bezpečné použití přípravku Encepur pro dospělé u jedinců citlivých na latex nebylo zhodnoceno.
  • Další léčivé přípravky a přípravek Encepur pro dospěléInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užívali nebo které možná budete užívat, a to včetně volně prodejných přípravků, nebo pokud jste byli v nedávné době očkováni nějakou jinou vakcínou.
  • U pacientů léčených imunosupresivy může být úspěšnost očkování snížena nebo nejistá.
  • Po injekčním podání specifického imunoglobulinu proti klíšťové encefalitidě se doporučuje zachování intervalu nejméně 4 týdnů před očkováním vakcínou Encepur pro dospělé, jinak může být hladina specifické protilátky snížena.

Intervaly se zřetelem na jiná očkováníEncepur je možné v souladu s oficiálními doporučeními aplikovat současně s jinými injekčními vakcínami při jedné návštěvě lékaře, jednotlivé vakcíny musí být ale podány do různých míst, nejlépe do různých končetin. V případě vakcinace v odlišných očkovacích dnech je nutné dodržet obecná pravidla pro odstup mezi podáním jednotlivých vakcín.

Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo zdravotní sestrou dříve, než Vám bude přípravek Encepur pro dospělé podán.

Bezpečnost podání očkovací látky Encepur pro dospělé během těhotenství a kojení nebyla stanovena v klinických studiích. Proto je nutno pečlivě zvážit riziko a prospěch před aplikací očkovací látky těhotným nebo kojícím ženám.

Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůOčkování přípravkem Encepur pro dospělé nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.

  1. Pokud máte jakékoli otázky týkající se použití vakcíny Encepur pro dospělé, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry.
  2. a) Základní očkování
  3. Běžné očkovací schéma
  • 1. dávka (den 0) 0,5 ml
  • 2. dávka (1 – 3 měsíce po první dávce) 0,5 ml
  • 3. dávka (9 – 12 měsíců po druhé dávce) 0,5 ml

Podání druhé dávky je možné urychlit a podat již dva týdny po první dávce. Běžné očkovací schéma je preferovaným schématem pro jednotlivce se stálým rizikem infekce. Po ukončení základního očkování přetrvávají titry protilátek nejméně po dobu 3 let, kdy se doporučuje podat první posilovací dávku.Sérokonverzi lze očekávat dva týdny po druhé dávce.

U jednotlivců, kteří vyžadují rychlou imunizaci, lze použít alternativní očkovací schéma:

Zrychlené očkovací schéma

  • 1. dávka (den 0) 0,5 ml
  • 2. dávka (7. den) 0,5 ml
  • 3. dávka (21. den) 0,5 ml

Sérokonverzi je možno očekávat nejdříve za 14 dnů po 2. dávce, to je 21 dnů po první dávce. Po ukončení zrychleného základního očkování přetrvávají titry protilátek nejméně po dobu 12 až 18 měsíců, kdy se doporučuje podat první posilovací dávku.

U osob s imunodeficitem a u osob ve věku 59 let a starších musí být hladina protilátek kontrolována 30 – 60 dnů po 2. dávce běžného základního očkování anebo po 3. dávce v případě postupu podle zrychleného schématu. Pokud je to nutné, je možné aplikovat dodatečnou dávku očkovací látky.

  • b) Přeočkování (booster)
  • Po ukončení základního očkování podle jednoho z uvedených dvou schémat postačuje k posílení imunity aplikace jedné dávky 0,5 ml přípravku Encepur pro dospělé.
  • Zrychlené očkovací schéma:Na základě výsledků současných klinických studií sledujících dlouhodobé přetrvávání imunitní ochrany po zrychleném očkovacím schématu je navrženo následující podání posilovacích (booster) dávek:
Zrychlené očkovací schémaVěk První booster dávka Další booster dávky
12 – 49 let 12 – 18 měsíců po podání poslednídávky základního očkování Každých 5 let
Osoby starší než 49 let 12 – 18 měsíců po podání poslední dávky základního očkování Každé 3 roky

Běžné základní očkovací schéma:Na základě výsledků současných klinických studií sledujících dlouhodobé přetrvávání imunitní ochrany po běžném očkovacím schématu je navrženo následující podání booster dávek:

Běžné očkovací schémaVěk První booster dávka Další booster dávky
12 – 49 let 3 roky Každých 5 let
Osoby starší než 49 let 3 roky Každé 3 roky

Způsob podání

Přípravek Encepur pro dospělé se dodává připraven k okamžitému použití.Encepur pro dospělé se aplikuje intramuskulárně, nejlépe do horní části paže (M.deltoideus).Pokud je to nutné (např. u pacientů s poruchou srážlivosti krve), je možné aplikovat vakcínu podkožně.

Vakcína nesmí být podána do cévy.

Před upotřebením je třeba vakcínu dobře protřepat.

Všechny dávky vakcíny a imunoglobulinu musí být zaznamenány lékařem do očkovacího průkazu s uvedením názvu přípravku (obchodního názvu) a čísla šarže. Pro záznam použijte prosím štítků na injekčních stříkačkách, pokud jsou tyto dodávány. Pouze kompletně provedené očkování poskytuje optimální ochranu.

  1. Podobně jako všechny léky, může mít i přípravek Encepur pro dospělé nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
  2. Následující nežádoucí účinky jsou seřazeny podle frekvence výskytu.
  3. Frekvence jsou definovány následujícím způsobem:Velmi časté: (≥ 1/10)Časté: (≥1/100 až

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Adblock
detector